北京时间7月17日凌晨(西班牙当地时间16日晚)，巴塞罗那俱乐部官方宣布与赫莱布正式加盟，这位阿森纳中场球星与新东家签署了一份为期4年的工作合同，转会费为1500万欧元。赫莱布的加盟，也是继上赛季的亨利后，巴萨近年从阿森纳签下的第二位球星。
罗纳尔迪尼奥已在昨天正式确定加盟AC米兰，赫莱布的加盟将会填补球队在中场进攻上的缺憾。在巴萨正式宣布赫莱布加盟前，这位现年27岁的白俄罗斯国脚已于当天飞抵巴塞罗那，接受了新东家为其安排的身体检查。
正式的转会费数额与稍早前披露的稍有出入，此前当地媒体透露转会费为1500万欧元，其中有250万为视表现追加。在转会合同正式签署后，巴萨总共要支付1700万欧元，其中1500万为固定转会费，另有200万视表现而定。值得一提的是，赫莱布在2005年从斯图加特加盟阿森纳时的转会费就是1500万欧元(1120万镑)。
“加盟前我已经跟主教练瓜迪奥拉有过交流，从他那里得知自己将在球队中担当什么样的角色，这点很重要。我钟爱巴萨，在这里我期待赢得一切荣誉。”赫莱布说。巴萨新帅瓜迪奥拉对这位白俄罗斯球星也是格外欣赏：“他是一个全才，并且技术格外出众。”
巴萨已经两个赛季与冠军无缘，新帅瓜迪奥拉上任后明确了清理罗纳尔迪尼奥、埃托奥和德科三大球星后，其中两人已经先后离开。同时赫莱布是球队新赛季加盟的第六人，前五位分别是凯塔(塞维利亚)、阿尔维斯(塞维利亚)、皮克(曼联)、卡塞雷斯(比利亚雷亚尔)和亨里克(帕尔梅拉斯，尚未官方宣布)。
