[强敌们]第8集文字直播,轉載請註明"韓劇熱線
第8集文字直播,转载请注明"韩剧热线rainy_mimi"
欢迎亲们踊跃参与讨论
接上集
车英真和姜秀浩在天台 车英真认为姜秀浩在玩游戏 姜秀浩说为什么这么想 车英真说会让他非常不爽 姜秀浩说我来这里就这么讨厌 车英真说是 姜秀浩说这么讨厌 车英真说是 姜秀浩发火走了
车英真好像不要看姜秀浩了
总统夫人问姜秀浩怎么要学舞蹈了 姜秀浩说就是想学 总统夫人说怎么突然想学这个 总统夫人反对 姜秀浩说他想学 未婚妻让总统夫人让姜秀浩学 总统夫人说实在是太... 头头让车英真继续做 车英真说不能做了 实在不行 对不起 我先出去了 柳光弼在旁边听着 柳光弼在外面找到车英真说要放弃吗 车英真说没办法 只能自己放弃 柳光弼说也可能不是那样 车英真说不是的话是什么 说是要他接受他学舞蹈吗 柳光弼说是因为人 你想过吗 车英真说有时候什么..你什么意思 柳光弼说啥米听懂
姜秀浩在房间里看着车英真的警卫照 指着照片叹气
姜秀浩出去 看到车英真不在 问他们 柳光弼说有事 不来了 那么走吧 车英真在事务所发呆 头头的头头来找她 把他带来见总统
姜秀浩来到舞蹈室
第8集文字直播,转载请注明"crazydancer@韩剧热线"
英真对秀浩说这里是我家庭所在地，让我在这保护你让我感觉很不便，你确定要在这学吗？秀浩说是的，英真说那我就不能再做警卫了。
结果英真报告给飚科长，飚在上报给随行部长，最后总统夫人和未婚妻都知道了，夫人劝秀浩说学什么运动也好别学跳舞，秀浩说我要学，别拦着我。
最后没办法飚科长告诉英真要保护秀浩，英真说自己不能做了，走掉。
冠弼说英真你就这样放弃了？说有没有想过秀浩不是为了学跳舞而是为了其它人？英真说自己有时听不懂他说的话，冠弼想起秀浩说要抢的话。
冠弼说英真你就这样放弃了？说有没有想过秀浩不是为了学跳舞而是为了其它人？英真说自己有时听不懂他说的话，冠弼想起秀浩说要抢的话。
结果英真真的没有再警卫秀浩，第二天早上是冠弼和另一男子去警卫的。
在警卫室的英真被总统召见。
秀浩果然去学舞，爸爸对秀浩说欢迎。
这集的标题貌似：爸爸，那个爸爸！（不太懂韩文，猜测）
总统问英真爸爸是跳舞的，然后英真表明态度说自己绝对劝说过不让他学，但总统说世上的人看总统儿子会觉得很荒唐，但是自己很高兴，因为那小子已经很久没有想做过什么了。并拜托她爸爸好好教他，但英真说自己爸爸不是那么优秀的舞蹈老师。
舞蹈教室里，爸爸盯着秀浩30分钟，后面新来的警卫都有点毛了，不晓得车爸要干吗。结果秀浩问不上课吗？车爸说已经开始上课了，说舞蹈是姿势重要，姿势要随心而动才行。
英真爸爸的身份被曝光，那个南道宇跟同事在吃饭闲聊时说车爸是三流dancer。和英真很亲那个男同事也跟她开玩笑说你爸教总统儿子等话，让和冠弼一起吃饭的英真很生气。
英真的家人则到处跟人讲车爸在教总统儿子跳舞，大家都不信，结果在车家楼下聚了一堆人。包括那个闻风而来的一直跟秀浩的女记者。
秀浩不耐烦了，因为车爸只叫秀浩那么站着，说现在心里那种不耐烦？都抛掉了，现在教他站姿。秀浩听车爸让他站立很不自然。
英真回家来看到楼下聚了一群人，给冠弼电话说现在下面聚了很多人，说这是旧楼只有一个出口，要申请南科长派车来。
秀浩出来后，楼下都很兴奋，秀浩居然停下跟众人说邻居们，自我介绍起来。然后英真的弟弟、微细所等人都问秀浩还记不记得自己。
第8集文字直播,转载请注明"韩剧热线rainy_mimi"
总统说好久不见 是吧 车英真说是呢 总统说他儿子啥的 车英真说实在是不行 真的对不起 总统说是我儿子的错 我对不起才是 说姜秀浩想学东西是很久没见到的事了(不确定)
总统拜托车英真
姜秀浩说已经站了30分钟 什么都不做吗 爸爸观察姜秀浩身体 让他用心 说今天就到这里
车英真柳光弼在食堂 两人听到同事谈话 那个同事做到车英真和柳光弼旁边 说你爸爸现在真了不起 车英真走了 同事对柳光弼说我说错话了？
爷爷和弟弟都在和身边的人炫耀爸爸在教总统儿子 其它人都不相信
大妈自傲超市看到有个女生好像要学舞 大妈也在和女生说 女生问他要不要喝苹果汁 女生来到舞蹈室楼下 爷爷也在跟她炫耀
姜秀浩说又是这么站着 难道有这样结束？爸爸还在说心不心的 那么从今天开始学 爸爸让姜秀浩先立正 稍息 立正 稍息(哈哈哈)
车英真回来看到楼下都是人 听到楼下的人都在议论 车英真打电话给柳光弼 问他现在还在学吗 说自己不爽什么的 好想让他们走了再打电话给她 说到这里为止 保镖的车过来接姜秀浩了 车英真开了个路 姜秀浩在楼上看到车英真 下去了 柳光弼让他上车 姜秀浩不上 和大家问好 爷爷和弟弟还有大妈跟姜秀浩打招呼 还握手 大妈兴奋死 车英真看到有女人在拍 柳光弼让姜秀浩上车了 姜秀浩回头看车英真 有个醉酒汉突然叫起来 拿鸡蛋砸姜秀浩 车英真和柳光弼保护姜秀浩 女人一直拍一直拍的 他们车开走了 女的还一直拍 都被车英真看到了
3人狼狈的坐在车里 车英真让司机听下 然后下车了 姜秀浩在车里看呐
车英真回到舞蹈室
3男人问他有没有受伤什么的 车英真跪下跟老爸说算了 爸爸不行就不要教他了 爷爷和弟弟一直在钱上说东说西的 车英真说从来没拜托过 就拜托这次 爸爸说什么你说的 车英真说是实话吧 车英真说很丢人 因为爸爸很丢人 说真的很讨厌爸爸现在跳舞 现在以车英真生活着 弟弟还插嘴说姐姐 说怎么可以这么说爸爸 爸爸对我们有不好的地方吗
第8集文字直播,转载请注明"crazydancer@韩剧热线"
秀浩要上车时突然停下来回头看英真，这时旁边一位喝醉酒的人冲过来向秀浩丢鸡蛋、面粉，秀浩第一下被打中，之后就都被英真和冠弼挡住了。这一切还是被那女记者拍下来了。
英真说自己很丢脸，爷爷说你知道教总统儿子广告效应有多大啊！
英真说我不希望再听到别人说爸爸是三流dancer，说自己学费都是自己教的，说从来没有帮过我。弟弟听到这些话很生气，对姐姐喉说有什么可丢脸的，意思做的都是正经事，说你说爸爸从来都只想他自己，但姐姐又何尝不是呢，如果有比爸爸还善良的人叫他出来。结果爸爸打了弟弟，说不要这样说姐姐。弟弟和姐姐两人被爸爸让出去。
结果看到回来取秀浩衣服的冠弼，等在楼下车里的秀浩让司机先开车回去，冠弼去顶楼安慰英真，英真说我脑子也不想这么做，但是自己努力了那么久还让人说爸爸是三流dancer很生气。冠弼说你做那么好想给谁看？你知道我有女儿的时候会瞧不起我吗？没人会瞧不起你，只要你心态摆正之类的话。
车爸去给车爷爷送衣服，爸爸好像说自己做人家父母没做好，爷爷笑着对爸爸说当人家爸爸很累吧！两人开始喝酒。
秀浩和姐姐以及未婚妻一起吃饭，结果秀浩一直在重复跳舞的口令。未婚妻说本周末她父亲创社25周年要办晚宴，要见见秀浩。这时秀浩来电看到是英真，很快地就接起来，英真说现在要见他，问他时间如何，秀浩开始还有点小拽地说，结果英真一说那我下次再给你打，秀浩说等等，谁让你挂的，总得给人考虑的时间啊，问在哪？然后跟姐姐和未婚妻说有急事要走，姐姐劝，未婚妻却说没事，但别忘了周末的晚宴。
秀浩让司机一定要等在车上而不要跟他来，还跑着过去。
结果英真跟秀浩说让他别去学跳舞了，说他现在还大学休学，要学就好好学，社会慈善活动也最好继续，说如果不这样的话，不管秀浩做什么她都会拦着的。秀浩问她是他妈还是姐姐吩咐她这么做的，英真说谁也没摆脱，我自己这么想的，只是一周前我见了总统，画面切回总统英真，总统说现在秀浩现在的样子都是自己的错。
秀浩回到家后看到爸爸也深思起来。
车家楼顶烤肉。英真对爸爸说不是要爸爸伤心的，而是因为生气，说自己没出息。这之前有提到秀浩，但是说什么忘了。
借着烤肉烧酒家人们和解了。
花儿问冠弼有没有女朋友，说像爸爸这样的年龄，又是周末，应该和人家一起去约会，但是总因为自己而害爸爸这样。冠弼说那不是因为你，而是因为我，我自己在女人中人气不高。花儿说那不是还有英真吗？冠弼说那人是同事，但是脾气也不简单。花儿认同后，冠弼又说但是还是很善良的，并微笑起来。花儿问为什么笑，冠弼说想起好玩的事。
英真和秀浩也都因为被泼面粉的事情各自笑起来，秀浩在自己镜子前又开始练起了站姿。
警卫室发现了秀浩的威胁信，南认为是秀浩身边的人，飙问除了学舞秀浩还有其它日程吗？
秀浩不想去创社晚宴，但是姐姐相劝，秀浩说你们不是就是想让我相亲之类的话，姐姐说即使是家人有些话也是不能说的。
众警卫开始换衣服扮演角色，结果英真就是那个预告中的黑色小礼服，害她很不好意思在众人面前，同事们都说你真是太棒了，幻想中啊！问冠弼意见，这人却说时间很紧迫大家快走吧。原来这人也看到英真的样子很紧张。众警卫走后，女记者扮成服务员从电梯里面出来。
晚宴上，众人接到通知秀浩来了，众人开始向他移动并围绕在他周围，结果秀浩就这样看到向他走来的英真，完全被迷倒！！英真报告说本三在离她5m的地方。
花儿果然被送到英真家，三男人在逗花儿说话，花儿都不理。商量是不是要给她看电视，花儿还不理，三人都说她很强。
由敏给爸爸介绍秀浩、姐姐和姐夫。由敏对秀浩说别喝太多酒，还有外国记者还是什么人来，结果秀浩在由敏面前盯着英真说漂亮。 由敏看到此情景走掉。
这时那个女记者来给秀浩送酒，秀浩喝了两杯，英真想起来是那女记者，就赶紧走过去，结果中途被经过的餐车绊倒，冠弼去扶，女记者看英真一直盯着自己就转身离开了。英真嘱咐冠弼盯着点，就跟着那女人出去了。
这时秀浩不见，结果南召集众人问应真跑哪去了，大家都说不可能在哪等等。说给大家15分钟去找。
第8集文字直播,转载请注明"韩剧热线rainy_mimi"
未婚妻待着姜秀浩见爸爸 两人打招呼 还带着总统女儿女婿一起介绍 姜秀浩走掉 未婚妻过来说有很多人要介绍呢 姜秀浩一直盯着车英真看 未婚妻看到走掉了 车英真看出是上次拍照的女人 走过去想阻拦姜秀浩喝水 但被绊倒了 姜秀浩也没喝水 车英真对柳光弼说那个女人可疑 拜托她 总统女儿找未婚妻问姜秀浩到哪里去了 头头又在训话了 一个个说情况
车英真还在到处找那女的 到草坪那里看到有人影 于是紧张的到处找 从腿里拿出枪 结果姜秀浩出来了 柳光弼在另一边看着 姜秀浩笑着走向车英真 车英真疑惑的看着他 说啥没听到啊！！！结束
因为我们今天两位直播的翻译的网络状况都不是很理想~~~所以两个人分别直播~~
中间断的部分或者是漏掉的部分，可能是因为断线造成的，
请大家理解~~~（我们直播KBS就没有很顺畅过~~~ ）
