[06.22]关于申正焕受伤de新消息～
百度申政焕贴吧吧友lazyerno1的翻译：
-------------------------------------------------------------------------------------------
《申政焕在摄影中负伤……及安全性淡泊问题 》
MC申政焕在摄影中头部后面划伤。
申政焕在13日的SBS综艺节目<爆炸！精神统一>的录制过程中，
发生了滑倒伤到头部的事故。
申政焕由于这个事故，在附近医院接受了头后部1Cm伤口缝合两针的治疗。
头部受伤后，申政焕只做了简单的急救便立刻进行了录制工作。
申政焕在节目录制结束后才专门去了医院，发扬了敬业精神。
之后正常进行节目日程，在20日的<爆炸！精神统一>节目录制中申政焕也以积极的身影参加了演出。
<爆炸！精神统一>一制作人：“申政焕在事故发生之后紧接着控制住气氛的身姿
使得演出者们为申政焕的斗志大加赞叹。”
发生申政焕这样的事故后，对于综艺节目的安全性淡泊问题再次提高了警戒。
事故发生在“头脑的墙”环节，演出者摆好各样的姿势通过快速移动过来的墙。
不能摆对姿势的演出者就面临被墙撞到的危险。从而就有负伤的可能性。
有关人员重新认识了这样的申政焕：“拍摄时伤到的，不是多大的伤”，
这样更显出了其卓越的身姿。
刚才看到之前那个帖子，大家都给了政焕很多祝福，真的很感谢了！
许多喜欢他的亲们在担心吧～现在应该是没事了～再次感谢！
政焕会继续出演节目的～希望大家多多支持啦^^
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
